Thursday, April 9, 2009

J-PROJECT 3: Etcyle - Do Hentai Miku

After much delay, here is our third translated project, and the Vocaloid fans shouldn't be disappointed. Long story short, we HAD a Code Geass doujin lined up but well... things didn't go so well with the translation, and we were left to find a new project (I must sadly admit that some of the dialogue was a bit beyond my abilities). Add to this the fact that both myself and our resident 'shopper have had time-related issues in the past month or two (University on my part, Work on his part), and we were thus placed into an odd predicament with the project. Likewise, the fact that our last project was commissioned and SaHa re-did it kind of left a bad taste in my mouth

Nonetheless, here's the 3rd doujin release by Tetra-Hentai Translations, enjoy! My apologies for any odd-sounding sentences, but I've tried to keep it as close to the Japanese as possible. However, I intend to slowly improve the quality of our releases as time goes by. To put things simply, a year without Japanese study is hurting my abilities pretty badly. Well, I guess that's what h-games/eroge are for, eh? :P



Title: Do Hentai Miku
Artist: Etcycle
Content: Straight Sex, Sexually-aggressive female
Work parodied: Vocaloid (Hatsune Miku)
Censorship: Black bars
Language: ENGLISH
Pages: 26
Size: ~11mb



Translator & Editor: KunaiX
Cleaner and Typesetter: Pak

Link: http://www.mediafire.com/?zxmzugvy7yp
Mirror: http://www.megaporn.com/?d=R456XMEW

12 comments:

Anonymous said...

Can't wait to read it :D. Um... is there a link? XD

KunaiX said...

Sorry about that, just put them in. >_>

JukanX said...

To sweeten the taste in your mouth, think about the sucker who paid to have your previous project re-translated... I bet he didn't know (checking baka-updates ought to be first thing when commissioning a translation) and he's facepalming himself.

Finc_lover said...

Wow great job! Btw do you take suggestions for future translation work? I've found this http://g.e-hentai.org/g/88705/c83bd6619e/ on internet and it would be nice to be able to read it in englishl. Still i guess you guys are pretty busy. Anyway, keep up the good work!

Anonymous said...

Yeah, I was wondering why the hell it was translated yet again, but whatever. Anyway, another winner.

Zhelkus said...

Just wondering.. what's the latest news with the group? You've seemed to reach some kind of hiatus.

Team issues? I could help out with some editing if needed...

5225 said...

great ...........................................................

天台 said...

good post................................................

Anonymous said...

Umm... question: how do i do requests? Otherwise, nice one ^^

EroRape said...

''New Hentai Fansub-Group looking for Translators and other Positions ''

Name : EroRape!
Website : http://erorape.wordpress.com/
Email : EroRape@Hotmail.com
#Irc : irc://irc.rizon.net/EroRape
AniDB : http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=group&gid=9274

In this moment we need :

Translators :
Wanna sub some Hentai? Join us
Must know how to work with Aegisub ( basics )
*No need to have experience with previous Fansub Groups*

Timer :
Must know how to work with Aegisub

TL Check / Editor :
Must know how to work with Aegisub ( basics )
Must know good English
*No experience needed*

Distro :
Must have a good upload speed ( 100+ kbps )
Must know how to work with torrents
*No Experience needed with fansub Groups*

We already have website and irc. Now we only need a team
We really want to create a good team, and for that we need your help.

louis griffis said...

i also have a suggestion for translation it is a code geass hentai that i have wanted to read in English for a while now here is a link to it http://www.fakku.net/doujinshi/kouhime-kurenai-hime-japanese

Anonymous said...

Heres a nice Noel doujin from Sora no Method

http://hitomi.la/galleries/779028.html

It would be nice to translate it and bring it justice